?

Log in

No account? Create an account

???
Ты записался?
liberties
Может кто может перевести фразу "родина оливок и винограда". Сижу и размышляю. Родина оливок.... Может Греция... или Испания...
Перевожу мысль в сторону винограда, ассоциации с Францией, а может Кавказ...
Блин, что это за страна такая????
И почему я в детстве географию не любила? :(((((

???
Ты записался?
liberties
Яндекс тоже разные версии выдает. Есть еще "берега Босфора", Израиль, выражение "родина спагетти и оливок" (что ничуть не легче), ну и те же Испанию и Грецию (Элладу) для оливок,
а также "регион восточной Анатолии и Закавказья", Грузию, Кавказ и Переднюю Азию, мифологическую родину в Индии, Белоруссии, Армению, Францию по поводу винограда, и кучу Виноградовых, которые относятся к блоку "Родина", едут с курорта на родину и сражались за нее же любимую.